იან ზდარსა Apple-ის დღევანდელი ღონისძიება უჩვეულოდ ჩატარდა პირდაპირ Apple-ის კომპანიის სათაო ოფისში კუპერტინოში, კალიფორნია. სტივ ჯობსი, რა თქმა უნდა, ჯერ კიდევ არ იყო ავადმყოფობის გამო, ამიტომ გრეგ ჯასვიაკმა გახსნა სიტყვა. დასაწყისში იყო შეფასება იმის შესახებ, თუ როგორ არის საქმე iPhone-თან მსოფლიოში. შევიტყვეთ, რომ iPhone 80 ქვეყანაშია და მათ ამ დროისთვის სულ 13,7 მილიონი iPhone 3G გაყიდეს, პირველი თაობის 17 მილიონი. თუ ამ ნომერს კიდევ 13 მილიონ გაყიდულ iPod Touch-ს დაამატებთ, ეს საკმაოდ კარგი ბაზარია Appstore-ის დეველოპერებისთვის.
iPhone-ის აპლიკაციის შემუშავებაში მონაწილეობა მიიღო 50 000-მა ადამიანმა და კომპანიამ, რომელთა სრულ 60%-ს აქამდე არასდროს შეუქმნია აპლიკაცია მობილური მოწყობილობისთვის. ამ ადამიანებმა Appstore-ზე 25 ათასზე მეტი აპლიკაცია გამოუშვეს. სულ განაცხადების 98% დამტკიცდა 7 დღეზე ნაკლებ დროში, რაც პირადად ჩემთვის საკმაოდ გასაკვირია.
ძირითადი ფაქტების შეჯამების შემდეგ სცენაზე ავიდა სკოტ ფორსტალი, რომელმაც წარმოგვიდგინა iPhone firmware 3.0-ის ძირითადი ცვლილებები. სკოტმა თავიდანვე დააწესა ტონი, რომელიც დეველოპერებს ნამდვილად მოეწონებოდათ. მან გამოაცხადა 1000-ზე მეტი ახალი API, რომლებიც მნიშვნელოვნად შეუწყობს ხელს ახალი აპლიკაციების შექმნას და უნდა გაუხსნას ახალი შესაძლებლობები დეველოპერებისთვის საინტერესო აპლიკაციების შესაქმნელად.
თუმცა დეველოპერები მხოლოდ ერთ ბიზნეს მოდელს უჩივიან, სადაც გაყიდული აპლიკაციის 70%-ს იღებენ. ამან დეველოპერებს გაუჭირდა სხვა მიდგომების გამოყენება, როგორიცაა აპლიკაციის ყოველთვიური სარგებლობის გადახდა. დეველოპერებს ასევე აკლდათ აპლიკაციის ახალი კონტენტის გადახდა და ისინი ხშირად აგვარებდნენ მას მოცემული აპლიკაციის ახალი ნაწილების გამოშვებით და სასიამოვნო არევის შექმნით Appstore-ში. თუმცა, ამიერიდან Apple-მა ცოტათი გაუადვილა მათი საქმე, როდესაც მათ შეუძლიათ შესთავაზონ აპლიკაციისთვის ახალი კონტენტის შეძენა. აქ შემიძლია წარმოვიდგინო, მაგალითად, რუქების გაყიდვა სანავიგაციო პროგრამულ უზრუნველყოფზე.
Apple-მა ასევე დანერგა iPhone-ის კომუნიკაცია Bluetooth-ის საშუალებით, რომელსაც დაწყვილებაც კი არ სჭირდება (მაგრამ მეორე მოწყობილობას უნდა ჰქონდეს BonJour პროტოკოლის მხარდაჭერა, ასე რომ ეს არც ისე მარტივი იქნება). ამიერიდან, ახალი iPhone firmware 3.0-ს უნდა ჰქონდეს ყველა ცნობილი bluetooth პროტოკოლის მხარდაჭერა, ან დეველოპერებს შეუძლიათ შექმნან საკუთარი. პრობლემა აღარ უნდა იყოს, მაგალითად, სავიზიტო ბარათის სხვა მოწყობილობაზე ბლუთუზით გაგზავნა. აიფონს ასევე უნდა შეეძლოს აქსესუარებთან კომუნიკაცია ამ გზით, სადაც, მაგალითად, შეგიძლიათ აკონტროლოთ მანქანაში FM რადიოს სიხშირე iPhone დისპლეიდან.
რუკებზე ასევე მძიმე სამუშაო გაკეთდა და Apple-მა მას შემდეგ დაუშვა მათი Core Location-ის გამოყენება iPhone-ში. ეს ნიშნავს, რომ ახლა არაფერი უშლის ხელს ნაბიჯ-ნაბიჯ ნავიგაციის გამოჩენას iPhone-ზე!
დღის წესრიგში შემდეგი იყო Push შეტყობინებების შემოღება. Apple-მა აღიარა, რომ მათი გადაწყვეტა გვიან მოვიდა, მაგრამ Appstore-ის წარმოუდგენელმა წარმატებამ ყველაფერი ცოტათი გაართულა და მხოლოდ ამის შემდეგ მიხვდა Apple, რომ მთელი პრობლემა ცოტა უფრო რთული იყო. მათ ალბათ არ სურდათ მორიგი ფიასკო MobileMe პრობლემების შემდეგ.
Apple ბოლო 6 თვის განმავლობაში მუშაობდა push-შეტყობინებებზე. მან გამოსცადა ფონური აპლიკაციები ისეთ მოწყობილობებზე, როგორიცაა Windows Mobile ან Blackberry და იმ მომენტში ტელეფონის ბატარეის ხანგრძლივობა 80%-ით დაეცა. Apple-მა გამოავლინა, რომ Push შეტყობინებების გამოყენებით, iPhone-ის ბატარეის ხანგრძლივობა მხოლოდ 23%-ით შემცირდა.
Apple-მა შემოიტანა push-შეტყობინებები მყისიერი შეტყობინებების აპლიკაციაში AIM. აპლიკაციას შეეძლო ეკრანზე შეტყობინებების გაგზავნა როგორც ტექსტური ფორმით, ასევე ეკრანზე გამოსახული ხატის გამოყენებით, როგორც ვიცით მაგალითად SMS-ით, მაგრამ აპლიკაციამ ასევე გააფრთხილა თავად ბგერების გამოყენებით. Push შეტყობინებები შეიქმნა ისე, რომ ყველა აპმა გამოიყენოს ერთიანი სისტემა, რომელიც ითვალისწინებს ბატარეის ხანგრძლივობას, შესრულებას და ოპტიმიზაციას ტელეფონის ოპერატორებისთვის. Apple-ს მოუწია 80-ვე ქვეყანაში ოპერატორებთან მუშაობა, რადგან თითოეული ოპერატორი ცოტა განსხვავებულად მუშაობს.
შემდეგ სცენაზე რამდენიმე დეველოპერი მიიწვიეს. მაგალითად, პოლ სოდინმა გამოიგონა Meebo (ცნობილი IM ვებ სერვისი), რომელმაც დაადასტურა ის, რაც ყველამ ვიცით. Push შეტყობინება არის ის მნიშვნელოვანი რამ, რაც ყველას აკლია. შემდეგ EA-ს ტრევის ბოტმენი ავიდა სცენაზე, რათა წარმოედგინა ახალი iPhone თამაში The Sims 3.0. EA არ უარყოფს და ნამდვილი ოქროს მაძიებლის მსგავსად წარმოგიდგენთ, თუ როგორ შეიძლება გამოიყენოს ახალი ბიზნეს მოდელი და აჩვენებს ახალი კონტენტის შეძენას პირდაპირ თამაშიდან. მაგრამ სასიამოვნოა მუსიკის დაკვრა iPod ბიბლიოთეკიდან პირდაპირ თამაშიდან. ჰოდი კრაუჩმა Oracle-დან წარმოადგინა თავისი ბიზნეს აპლიკაციები, სადაც მან წარმოადგინა push-შეტყობინებები და ახალი API ინტერფეისები მათ აპლიკაციებზე, რომლებიც აკონტროლებენ მოვლენებს საფონდო ბირჟაზე ან კომპანიაში.
შემდეგი იყო ESPN-ის iPhone აპლიკაციის დანერგვა სპორტული სტრიმინგისთვის. მაგალითად, თუ აპლიკაციაში უყურებთ მატჩს და მიდიხართ ელ.წერილის დასაწერად, აპლიკაციას შეუძლია შეგატყობინოთ ხმით, რომ გოლი გავიდა. ESPN აპლიკაციისთვის, ვარაუდობენ, რომ ESPN სერვერს მოუწევს თვეში 50 მილიონი push-შეტყობინებების მიწოდება, რის გამოც Apple-ს ამდენი დრო დასჭირდა Push-შეტყობინებების შესაქმნელად. iPhone-ის კიდევ ერთი აპლიკაცია LifeScan განკუთვნილია დიაბეტით დაავადებულთათვის. მათ შეუძლიათ გააგზავნონ მონაცემები შაქრის დონის საზომი მოწყობილობიდან Bluetooth-ით ან iPhone-ის დოკის კონექტორის საშუალებით. შემდეგ აპლიკაცია გეხმარებათ აირჩიოთ სწორი საკვები სიტუაციიდან გამომდინარე ან გამოთვალოთ გვჭირდება თუ არა ინსულინის უფრო მცირე დოზები.
Ngmoco გახდა საუკეთესო iPhone თამაშების კომპანია. მათ წარმოადგინეს 2 ახალი თამაში. შეეხეთ Pets და LiveFire. Touch Pets არის პირველი შინაური ცხოველების თამაში სოციალური ქსელების გამოყენებით. თქვენ შეიძლება მიიღოთ შეტყობინებები, რომ ვინმეს სურს თქვენთან ერთად ძაღლების გასეირნება. ეს გიჟურად ჟღერს? უდავოდ, პატარა გოგონებს ეს მოეწონებათ. LiveFire არის მსროლელი ცვლილებისთვის, სადაც თქვენ მიიღებთ მოსაწვევებს თამაშში გასაწევრიანებლად მეგობრისგან Push შეტყობინებების გამოყენებით. ასევე არის ახალი იარაღის ყიდვა (ნამდვილ ფულზე!!).
ბოლო აპლიკაცია იყო Leaf Trmobone, რომელიც სოციალურ ქსელში მუსიკალურ ინსტრუმენტებზე დაკვრას დანერგავს. აპლიკაცია მოდის ცნობილი Ocarina iPhone აპლიკაციის Smule-ს შემქმნელისგან. აპლიკაციების მთელი პრეზენტაცია არც თუ ისე ამაღელვებელი იყო, თუ თქვენ წარმოიდგინეთ, როგორ მუშაობს ასეთი push შეტყობინებები ან ახალი API ინტერფეისი. პირადად მე არ მქონია რაიმე საინტერესო მომენტი, რომელიც ჩემს ფანტაზიას აღემატებოდა.
ამ აპლიკაციების შემოტანის შემდეგ დარბაზში დამსწრე საზოგადოება მობეზრდა. საბედნიეროდ, Forstall დაბრუნდა და განაგრძო საუბარი SDK-ზე. ეს მაშინვე დაიწყო ხმაურით, ახალ firmware 3.0-ს ექნება 100-ზე მეტი ახალი ფუნქცია და, მსოფლიოს გასაკვირი, Copy&Paste არ აკლია! დიდება! უბრალოდ ორჯერ დააწკაპუნეთ სიტყვაზე და მენიუ გამოჩნდება ტექსტის დასაკოპირებლად. ეს ფუნქცია მუშაობს ყველა აპლიკაციაში, რაც შესანიშნავია.
მაგალითად, შეგიძლიათ დააკოპიროთ ვებსაიტის შინაარსი, სადაც შეგიძლიათ მონიშნოთ რამდენი ხანი გჭირდებათ პასაჟი. ფოსტაში ტექსტის კოპირება ასევე შეინარჩუნებს ფორმატირებას. თუ ტელეფონს შეანჯღრიეთ, შეგიძლიათ ერთი მოქმედებით უკან დაბრუნდეთ (გაუქმება). VoIP მხარდაჭერა ასევე უნდა დაემატოს აპლიკაციებს, ასე რომ თქვენ შეძლებთ ესაუბროთ მეგობარს ინტერნეტით ძაღლებთან სეირნობისას.
ასევე არსებობს მრავალი ფოტოს გაგზავნა ფოსტის აპლიკაციაში. მოქმედების ღილაკი Photos აპლიკაციაში გაძლევთ საშუალებას ჩაწეროთ რამდენიმე ფოტო ფოტო ალბომიდან პირდაპირ ელფოსტაში. კიდევ ერთი პატარა, მაგრამ მნიშვნელოვანი ფუნქციაა ჰორიზონტალური კლავიატურის შესაძლებლობა ისეთ აპლიკაციებში, როგორიცაა ფოსტა ან შენიშვნები.
ამიერიდან ასევე შეძლებთ SMS შეტყობინებების ინდივიდუალურად წაშლას ან შესაძლოა გადამისამართებას. დიდი სიახლე არის MMS შეტყობინებების მხარდაჭერა, რაზეც ბევრი ადამიანი ჩიოდა. ასევე არის ახალი მშობლიური აპლიკაცია სახელწოდებით Voice Memos, სადაც შეგიძლიათ ჩაწეროთ ხმოვანი შენიშვნები. აპლიკაციები, როგორიცაა Calendar და Stocks, ასევე არ გადაურჩა გაუმჯობესებას. თქვენ უკვე შეგიძლიათ კალენდრის სინქრონიზაცია Exchange-ის, CalDav-ის მეშვეობით, ან შეგიძლიათ დარეგისტრირდეთ .ics ფორმატში.
კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი iPhone აპლიკაცია ახალ firmware 3.0-ში არის Spotlight აპლიკაცია, რომელიც ცნობილია MacOS-ის მომხმარებლებისთვის. მას შეუძლია მოძებნოს კონტაქტებში, კალენდარში, ელ. ფოსტის კლიენტში, iPod-ში ან შენიშვნებში და შესაძლოა იყოს მესამე მხარის აპლიკაციების მხარდაჭერა. თქვენ გამოიძახებთ ამ ძიებას iPhone-ის მთავარ ეკრანზე სწრაფად გადაფურცლით.
ასევე გაუმჯობესდა ზოგიერთი სხვა ფუნქცია, როგორიცაა Safari აპლიკაცია. ის ახლა შეიცავს ფიშინგის საწინააღმდეგო ფილტრს ან შეუძლია დაიმახსოვროს პაროლები სხვადასხვა საიტებზე შესასვლელად. ასევე გაუმჯობესდა კლავიატურა და დაემატა რამდენიმე ახალი ენის მხარდაჭერა.
და ახლა ყველაზე მთავარი. რისი მეშინოდა ახალი firmware 3.0-ის გამოცხადების დაწყებიდან. კერძოდ, როდის იქნება ის რეალურად ხელმისაწვდომი? მიუხედავად იმისა, რომ ოპტიმიზმით სავსე ვიყავი და იმედი მქონდა, რომ ეს რაც შეიძლება მალე იქნებოდა, ყველას იმედი გაგიცრუებთ. პროგრამული უზრუნველყოფა ზაფხულამდე არ იქნება ხელმისაწვდომი, თუმცა დეველოპერებს მისი გამოცდა დღეს შეუძლიათ.
ახალი პროგრამული უზრუნველყოფის დაყენება შესაძლებელი იქნება პირველი თაობის iPhone-ზეც კი, თუმცა მასზე ვერ გამოიყენებთ მის ყველა ფუნქციას, როგორიცაა სტერეო Bluetooth მხარდაჭერა ან MMS მხარდაჭერა (პირველი თაობის iPhone-ს აქვს განსხვავებული GSM ჩიპი). განახლება უფასო იქნება iPhone-ზე, iPod Touch-ის მომხმარებლები გადაიხდიან 9.95 დოლარს.
ჩვენ ვისწავლეთ დამატებითი ინფორმაცია კითხვა-პასუხის დროს. მათ ჯერ არ სურდათ საუბარი Flash-ის მხარდაჭერაზე, მაგრამ, მაგალითად, ტეტერინგის ასეთი მხარდაჭერა, როგორც ამბობენ, გზაშია, Apple მუშაობს ოპერატორებთან ამ შესაძლებლობაზე. ახალი firmware 3.0 ასევე უნდა დაინახოს სიჩქარის გაუმჯობესება.
MMS მხარდაჭერა არ იქნება (პირველი თაობის iPhone-ს აქვს სხვა GSM ჩიპი)
მაინტერესებს, მაგალითად, რატომ მუშაობს SwirlyMMS კარგად?
რაც შემეხება მე, ამაში 10 დოლარის გადახდას ნამდვილად არ ვაპირებ... ბოლოს და ბოლოს, თითქმის არაფერია ახალი, რის გარეშეც არ შემეძლო :'(
საბოლოოდ იქნება ნავიგაცია!
ისე nwm, ისიც 2.0$ იყო 10-ზე და სრულიად გამვლელი იყო, ასე რომ, იმედი მაქვს, რომ მსგავსი იქნება. მაგრამ მაინტერესებს ვინმე 3.0-ს თუ გამოიტანს... :D. თორემ საკმაოდ მოსალოდნელი რამ წარმოადგინეს.. პირადად მე გამიცრუეს იმით, რომ ზაფხულამდე FW არ გამოუშვებენ, მაგრამ აი, იქნებ იჩქარონ.. :)
წინააღმდეგ შემთხვევაში იარაღის გადახდა და ა.შ საკმაოდ სისულელეა. საკმაოდ საზიზღარი მეჩვენება, ისინი ცდილობენ ფულის გამოტანას ხალხისგან, მაგრამ დოლარს თამაშში არსებული ნივთისთვის? ჩვენთვის საკმაოდ ფერადი ხდება.. :(
მიხარია, რომ iPhone მაქვს, ასე რომ განახლება უფასო იქნება :) განსაკუთრებით ველოდები ყურადღების ცენტრში, SMS-ის გაფართოებას და ყველა ახალ API-ს დეველოპერებისთვის, ეს იქნება ახალი აპლიკაციების წყალდიდობა!
და რაც შეეხება ლოკალიზაციას?Slovencina-cestina?
ისე, ეს ნამდვილად წინ გადადგმული ნაბიჯია. რაღაც ნაკლოვანებები მაინც შეადარა სხვა ტელეფონებს (დაძაბეთ, დააკოპირეთ და ჩასვით, სრული ნავიგაცია,...). წინააღმდეგ შემთხვევაში, მე ვფიქრობ, რომ თქვენ გაქვთ შეცდომა სტატიაში. უფასოა 3G-ისთვის, პირველი თაობა და შეხება ფასიანია. ისე, ყოველ შემთხვევაში, პირდაპირი ჩეთის მიხედვით.
მან უბრალოდ აჩვენა, რომ ისინი რაღაცას აკეთებენ და თუ ეს მართლაც პატარაა ვინმესთვის, როგორიცაა ბლუტი, C&P, მატჩის კლავიატურა და ა.შ., მაშინ განსაკუთრებულია, რომ მათ აქვთ ასეთი მოწყობილობა.
მათ შეცდომა დაუშვეს ლაივ ჩატში, იხილეთ gizmodo:
PRICE
iPhone OS 3.0 იქნება უფასო განახლება iPhone-ის ყველა მომხმარებლისთვის, პირველი თაობის ჩათვლით (ყველა ფუნქცია არ იქნება მხარდაჭერილი პირველ თაობაში, როგორიცაა სტერეო Bluetooth მხარდაჭერა). iPod touch-ის მომხმარებლები მის ყიდვას 9.95 დოლარად შეძლებენ.
ტოქსიკურია, ჯობია წახვიდე steam TM :D და არ შეაწუხო Apple.
მაგრამ თორემ ფასი მესმის, მაგრამ მერე კიდევ, აიფონ 3G-სთვის რომ უფასოდ მისცეს, iPod Touch-ისთვისაც უფასო რატომ არ არის, არა? მაგრამ ასეც რომ იყოს, 10$ არ არის ბევრი ფული, უბრალოდ ორჯერ არ წახვალ კინოში, ან თუ JB არ გეწყინებათ, ამ ახალი ფუნქციების უმეტესი ნაწილი Cydia-ს საშუალებით შეგიძლიათ მიიღოთ.
ჰანს... JB არ მაწუხებს, უბრალოდ ველოდები დეველ გუნდს გამოუშვას რაიმე სანდო iT 2g-ისთვის :P
და მაგ ბლუთუზით მუსიკის გაგზავნა არ იქნება შესაძლებელი? და როგორ ფიქრობთ, ჩვენ ამას ვნახავთ? და ჰორიზონტალური კლავიატურა შეიძლება გამოვიყენოთ ტექსტისთვის? გმადლობთ პასუხებისთვის.
შეგიძლიათ გააგზავნოთ მუსიკა iBluetooth-ით..:) iPod-დან არასოდეს დაუშვებენ, რადგან iTunes-დან მოგებას დაკარგავენ..:)
კარგად, ვიცი, რომ თემას ცოტათი გადავდივარ, მაგრამ მინდა გკითხო, შესაძლებელია თუ არა მუსიკის ან სურათების მიღება ბლუთუზით. და ამას გარდა, iBluetooth - აპლიკაცია სლოვაკეთის აპლიკაციების მაღაზიაში არ არის და მაშინაც არ მესმის iPhone, რომ მობილურზე დავდო რატომღაც ლეგალური არ არის. და თუნდაც ის იყოს აპლიკაციების მაღაზიაში, მე არ ვაპირებ ამაში ფულის გადახდას. ამიტომ მეც მაქვს განცდა, რომ არაფერი გამოვა.
live.gizmodo.com-ს გადავხედე და იქ დაწერეს, რომ App Store არის 77 ქვეყანაში, სულ 80 ქვეყნიდან, სადაც შეგიძლიათ იყიდოთ iPhone... ეს ნიშნავს რომ ჩვენ მივიღებთ ჩვენს App Store-ს? ან თუნდაც iTunes Store?
და რაც შეეხება ჩეხურს და ვიდეო გადაღებას??? არ იქნება?
ამიტომ არ მიკვირს, რომ ზაფხულში შემოვიდა. სავსებით შესაძლებელია, რომ Apple-მაც გამოუშვას ახალი iPhone-ები firmware 3.0-ით.
iTunes Store CZ ???
არ ვიცი, შეიძლება თუ არა ეს რაიმეს ნიშნავდეს, მაგრამ საკმაოდ ბევრი CZ შემსრულებელი გამოჩნდა iTunes-ზე (კარელ გოტიდან, პავოლ ჰაბერიდან, ჩინასკიდან, პეჰადან, მიროსლავ ჟბირკიდან, იანა კირშნერიდან და სხვები)
Ალბათ... :-)
მეტი მტკიცებულება
http://b1.s3.p.quickshareit.com/files/picture4698a6.png
ვფიქრობ, მათ დიდი სამუშაო გააკეთეს. და ეს იქნება კარგი საფუძველი ახალი ნივთებისთვის. მეჩვენება, რომ არასწორია იმის თქმა, რომ ახალი არაფერია. იმ დროიდან, როდესაც ვიყენებდი iPhone-ს (პირველად მქონდა 1.1.3) დღევანდელ ვერსიამდე, ეს იქნება დიდი ცვლილება.
და ნათელია, რომ ზაფხულში ახალი iPhone იქნება. შესაძლოა WWDC-ზე. :-)
კარგი, იმედი მაქვს, რომ ახალი iPhone არ იქნება. ან სულაც არა ასე მალე. ვისაც iPhone აქვს მინიმუმ 3 წელია, ეს არ შეაწუხებს. მაგრამ რაც შეეხება სხვებს, რომლებსაც აქვთ iPhone ნახევარი წლის განმავლობაში? ახალი აიფონების დამზადებით მათ სახეში ნამდვილ შლამს დაარტყამდნენ. რას ფიქრობთ ამაზე?
@Michal: ჩეხური ლოკალიზაცია ბეტა ვერსიაშია.
ვლედი: შარშანაც დამიარტყეს... აპრილში ვიყიდე iPhone 2G და ივნისში აჩუქეს მსოფლიოს 3G, მაგრამ რატომღაც არ ვნანობ :)
ისე, მე მინდა უფრო დიდი დისპლეი ახალ iPhone-ზე
რაც შეეხება SMS მიწოდებას? შეძლებს ის ამას?
... ცოტა უხეში ვარ ალბათ... მაგრამ როგორ დავაყენო აქ ახალი "პროგრამული უზრუნველყოფა"? მინდა მქონდეს მმ და დავწერო დიაკრიზებით და ვინ იცის რა ხარ... ;) მადლობა
რა თქმა უნდა, ეს არ არის მხოლოდ დეველოპერებისთვის, უბრალოდ ჩაწერეთ 3.0 beta2 google-ში ან უბრალოდ გადახედეთ rapidshare-ს და შეგიძლიათ ითამაშოთ დეველოპერებისთვისაც. :)
ან გადაიხადეთ 99 დოლარი origo-ს ვებსაიტზე Jabka.