თუ თქვენ გადადიხართ Windows კომპიუტერიდან Mac პლატფორმაზე, თქვენ უნდა შეამჩნიოთ გარკვეული განსხვავებები ზოგიერთი კლავიშის განლაგებაში. განლაგების თქვენი შეხედულებისამებრ მორგების რამდენიმე გზა არსებობს. ჩვენ გაჩვენებთ ზოგიერთ მათგანს და ამავდროულად გირჩევთ, როგორ გამოასწოროთ ზოგიერთი შეცდომა, მაგალითად, ბრჭყალებში.
ბრძანება და კონტროლი
თუ კომპიუტერიდან გადადიხართ, საკონტროლო ღილაკების განლაგება შეიძლება სრულიად კომფორტული არ გქონდეთ. განსაკუთრებით ტექსტთან მუშაობისას, შეიძლება იმედგაცრუებული იყოს, როდესაც გიწევთ ისეთი ოპერაციების შესრულება, როგორიცაა ტექსტის კოპირება და ჩასმა კლავიშით, რომელიც მდებარეობს იქ, სადაც Alt-ს მოელით. მე თვითონ ვერ შევეჩვიე Command კლავიშს, რომლის მეშვეობითაც თქვენ ასრულებთ ბრძანებების უმეტესობას, რომელიც მდებარეობს სველი ზოლის მარცხნივ. საბედნიეროდ, OS X გაძლევთ საშუალებას შეცვალოთ რამდენიმე გასაღები, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ბრძანება და კონტროლი.
- Გახსენი სისტემის პრეფერენციები > კლავიატურა.
- ქვედა მარჯვენა კუთხეში დააჭირეთ ღილაკს მოდიფიკატორის გასაღებები.
- ახლა თქვენ შეგიძლიათ დააყენოთ განსხვავებული ფუნქცია თითოეული მოდიფიკატორის გასაღებისთვის. თუ გსურთ შეცვალოთ Command (CMD) და Control (CTRL), აირჩიეთ ფუნქცია მენიუდან ამ კლავიშისთვის.
- დააჭირეთ ღილაკს OK, რითაც ადასტურებს ცვლილებებს.
ციტატა ნიშნები
ბრჭყალები თავისთავად თავისთავად არის OS X-ში. მიუხედავად იმისა, რომ ჩეხეთი ასევე იმყოფება სისტემაში 10.7 ვერსიიდან, Mac მაინც უგულებელყოფს ჩეხურ ტიპოგრაფიულ წესებს. ერთ-ერთი მათგანია ბრჭყალები, როგორც ერთჯერადი, ასევე ორმაგი. ისინი იწერება SHIFT + Ů კლავიშით, ისევე როგორც Windows-ზე, თუმცა, სანამ Microsoft-ის ოპერაციული სისტემა სწორად აკეთებს ბრჭყალებს (""), OS X აკეთებს ინგლისურ ბრჭყალებს (""). სწორი ჩეხური ბრჭყალები უნდა იყოს ციტირებული ფრაზის დასაწყისში ბოლოში, ნისკარტით მარცხნივ და ფრაზის ბოლოს წვერით მარჯვნივ, ანუ აკრიფეთ 9966. მიუხედავად იმისა, რომ ბრჭყალებში შეიძლება ჩასვათ ხელით კლავიატურის საშუალებით. მალსახმობები (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) საბედნიეროდ OS X-ში თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააყენოთ ბრჭყალთა ნაგულისხმევი ფორმა.
- Გახსენი სისტემის პრეფერენციები > ენა და ტექსტი.
- ბარათზე ტექსტი თქვენ ნახავთ ციტატის ვარიანტს, სადაც შეგიძლიათ აირჩიოთ მათი ფორმა როგორც ორმაგი, ასევე ერთჯერადი ვარიანტებისთვის. ორმაგისთვის აირჩიეთ ფორმა "abc" და მარტივი "abc"
- თუმცა, ამან არ დაადგინა ამ ტიპის ციტატების ავტომატური გამოყენება, მხოლოდ მათი ფორმა ჩანაცვლებისას. ახლა გახსენით ტექსტის რედაქტორი, რომელშიც წერთ.
- მენიუში რედაქტირება (რედაქტირება) > გაუგებრობები (ჩანაცვლებები) აირჩიე ჭკვიანი ციტატები (ჭკვიანი ციტატები).
- ახლა ციტატების აკრეფა SHIFT+-ით სწორად იმუშავებს.
სამწუხაროდ, აქ ორი პრობლემაა. აპებს არ ახსოვს ეს პარამეტრი და Smart Quotes ხელახლა უნდა დაყენდეს ყოველი გაშვებისას. ზოგიერთ აპლიკაციას (TextEdit, InDesign) აქვს მუდმივი პარამეტრი პრეფერენციებში, მაგრამ უმეტესობას არა. მეორე პრობლემა ის არის, რომ ზოგიერთ აპლიკაციას საერთოდ არ აქვს ჩანაცვლების დაყენების შესაძლებლობა, მაგალითად, ინტერნეტ ბრაუზერებს ან IM კლიენტებს. მე მიმაჩნია, რომ ეს OS X-ის მთავარ ხარვეზადაა და იმედი მაქვს, რომ Apple რამეს გააკეთებს ამ პრობლემის მოსაგვარებლად. მიუხედავად იმისა, რომ API ხელმისაწვდომია მუდმივი პარამეტრებისთვის, ეს უნდა გაკეთდეს სისტემის დონეზე და არა მესამე მხარის აპლიკაციებით.
რაც შეეხება ერთ ბრჭყალებს, ისინი ხელით უნდა აკრიფოთ კლავიატურის მალსახმობების ALT+N და ALT+H გამოყენებით.
მძიმით
მძიმით ისე ხშირად არ შეგხვდებათ ნორმალური სტილის წერისას, თუმცა პროგრამირების ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი სიმბოლოა (ხაზებს ამთავრებს) და, რა თქმა უნდა, პოპულარული სმაილიკი ამის გარეშე არ შეუძლია ;-). ვინდოუსში მძიმით მდებარე ღილაკი "1" მარცხნივ მდებარეობს, Mac-ის კლავიატურაზე ის აკლია და უნდა ჩაიწეროს მალსახმობი ALT+Ů, კლავიშზე, სადაც ამას მოელით, იპოვით მარცხნივ ან მარჯვენა კუთხის სამაგრი. ეს შეიძლება იყოს მოსახერხებელი HTML და PHP პროგრამირებისთვის, თუმცა ბევრს ურჩევნია იქ მძიმით.
აქ ორი გამოსავალია. თუ არ აკეთებთ იმავე ადგილას ჩასმას, როგორც Windows-ში, მაგრამ გსურთ წეროთ მძიმით ერთი ღილაკის დაჭერით, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ტექსტის ჩანაცვლების ფუნქცია OS X-ში. უბრალოდ გამოიყენეთ კლავიში ან სიმბოლო. არ გამოიყენოთ საერთოდ და სისტემამ შეცვალოს იგი მძიმით. იდეალური კანდიდატი არის აბზაცი (§), რომელსაც აკრიფეთ ღილაკით მარჯვნივ "ů"-ს გვერდით. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ინსტრუქციები ტექსტური მალსახმობის შესაქმნელად აქ.
შენიშვნა: გაითვალისწინეთ, რომ ტექსტის მალსახმობის გამოსაძახებლად ყოველთვის უნდა დააჭიროთ ინტერვალის ზოლს, სიმბოლო არ იცვლება მაშინვე, როცა აკრეფთ.
მეორე გზა არის ფასიანი აპლიკაციის გამოყენება კლავიატურა მაესტრო, რომელსაც შეუძლია სისტემის დონის მაკროების შექმნა.
- გახსენით აპლიკაცია და შექმენით ახალი მაკრო (CMD+N)
- დაასახელეთ მაკრო და დააჭირეთ ღილაკს ახალი ტრიგერიაირჩიეთ კონტექსტური მენიუდან ცხელი გასაღების ტრიგერი.
- მინდორზე ტიპი დააწკაპუნეთ მაუსის ღილაკზე და დააჭირეთ ღილაკს, რომელიც გსურთ გამოიყენოთ მძიმით, მაგალითად, "1"-ის მარცხნივ.
- დააჭირეთ ღილაკს ახალი მოქმედება და აირჩიეთ ელემენტი მენიუდან მარცხნივ ტექსტის ჩასმა ორჯერ დააწკაპუნეთ მასზე.
- ჩაწერეთ მძიმით ტექსტის ველში და აირჩიეთ ვარიანტი მის ზემოთ კონტექსტური მენიუდან ტექსტის ჩასმა აკრეფით.
- მაკრო დაზოგავს თავის თავს და თქვენ დაასრულეთ. ახლა თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ ადგილას დააჭიროთ არჩეულ ღილაკს და ორიგინალური სიმბოლოს ნაცვლად დაიწერება მძიმით, სხვა რამის დაჭერის გარეშე.
აპოსტროფი
აპოსტროფით (') სიტუაცია კიდევ უფრო რთულია. არსებობს სამი სახის აპოსტროფი. ASCII აპოსტროფი (‚), რომელიც გამოიყენება ბრძანების თარჯიმნებში და წყაროს კოდებში, ინვერსიული აპოსტროფი (`), რომელსაც იყენებთ ექსკლუზიურად ტერმინალთან მუშაობისას, და ბოლოს ერთადერთი სწორი აპოსტროფი, რომელიც ეკუთვნის ჩეხურ პუნქტუაციას ('). Windows-ზე შეგიძლიათ იპოვოთ ის პუნქტის გვერდით მარჯვნივ მდებარე ღილაკის ქვეშ SHIFT კლავიშის დაჭერისას. OS X-ში იმავე ადგილას არის შებრუნებული აპოსტროფი და თუ გინდა ჩეხური, უნდა გამოიყენო კლავიატურის მალსახმობი ALT+J.
თუ შეჩვეული ხართ ჩეხური Windows-ის კლავიატურის განლაგებას, იდეალური იქნება შებრუნებული აპოსტროფის შეცვლა. ამის მიღწევა შესაძლებელია, როგორც მძიმით, სისტემის ჩანაცვლებით ან Keyboard Maestro აპლიკაციის გამოყენებით. პირველ შემთხვევაში, უბრალოდ დაამატეთ ინვერსიული აპოსტროფი "Replace"-ს და სწორი აპოსტროფი "Behind". თუმცა, ამ გადაწყვეტის გამოყენებისას, თქვენ უნდა დააჭიროთ ინტერვალის ზოლს ყოველი აპოსტროფის შემდეგ ჩანაცვლების გამოსაძახებლად.
თუ გსურთ შექმნათ მაკრო Keyboard Maestro-ში, მიჰყევით ამ ნაბიჯებს:
- გახსენით აპლიკაცია და შექმენით ახალი მაკრო (CMD+N)
- დაასახელეთ მაკრო და დააჭირეთ ღილაკს ახალი ტრიგერიაირჩიეთ კონტექსტური მენიუდან ცხელი გასაღების ტრიგერი.
- მინდორზე ტიპი დააწკაპუნეთ მაუსის და დააჭირეთ ღილაკს, რომლის გამოყენებაც გსურთ მძიმით, SHIFT-ის დაჭერით.
- დააჭირეთ ღილაკს ახალი მოქმედება ხოლო მარცხენა მენიუდან აირჩიეთ Insert Text ელემენტი მასზე ორჯერ დაწკაპუნებით.
- ჩაწერეთ აპოსტროფი ტექსტის ველში და აირჩიეთ ვარიანტი მის ზემოთ კონტექსტური მენიუდან ტექსტის ჩასმა აკრეფით.
- Შესრულებულია. ახლა შეგიძლიათ ნებისმიერ ადგილას დააჭიროთ არჩეულ ღილაკს და ორიგინალური ინვერსიული აპოსტროფის ნაცვლად დაიწერება ნორმალური აპოსტროფი.
თქვენც გაქვთ გადასაჭრელი პრობლემა? გჭირდებათ რჩევა ან იქნებ იპოვოთ სწორი აპლიკაცია? ნუ მოგერიდებათ დაგვიკავშირდეთ განყოფილებაში მოცემული ფორმის საშუალებით კონსულტაცია, შემდეგ ჯერზე ჩვენ ვუპასუხებთ თქვენს კითხვას.
გაქვთ გამოსავალი, რომ შეცვალოთ კლავიატურის მალსახმობი ფანჯრის (არა აპლიკაციის) შესაცვლელად? ეს ნიშნავს CMD+`-ს. სამწუხაროდ ჩეხურ კლავიატურაზე Enter-ის გვერდით დგას, ამერიკულზე კი Tab-ზე მაღლა, სადაც უფრო ლოგიკურია...
CMD+Tab – შეცვალეთ აპლიკაცია
CMD+` – ფანჯრის შეცვლა (ერთი აპლიკაციის ფარგლებში)
სისტემის პრეფერენციები – კლავიატურა – მალსახმობები – კლავიატურა და ტექსტის შეყვანა, პუნქტი აირჩიეთ შემდეგი ფანჯარა. უბრალოდ ორჯერ დააწკაპუნეთ მალსახმობზე და შემდეგ დააჭირეთ სასურველ ახალ მალსახმობას.
მადლობა, არ ველოდი, რომ ასე ადვილი იქნებოდა.
ეს მარტივად მოვაგვარე Mac-ზე გადასვლისას :D დამავიწყდა Win კლავიატურა და ვერ ვიქნები ;)
გთხოვთ, ვინმემ მირჩიოთ, მექნება თუ არა პრობლემა იმაში, რომ როდესაც ვიყიდი MacBook-ს აშშ-ში და ჩაშენებულ კლავიატურაზე არ მექნება კაუჭები და მძიმეები, შევძლებ თუ არა ჩეხურზე წერას. კლავიატურა დიაკრიტიკით?
რა თქმა უნდა, ეს არის ოპერაციული სისტემის საკითხი, რომელიც იგივეა Apple-ის ყველა კომპიუტერისთვის, უბრალოდ აირჩიეთ ჩეხური კლავიატურა.
რატომ არის ყველაფერი ასე რთული??? Mac არის Mac და Win არის Win. თქვენ არ იცით სხვა კლავიატურაზე გადართვის ერთი თვის შემდეგ და გარდა ამისა, ვფიქრობ, რომ Mac-ზე უფრო ადვილია და ნაკლებად თავის ტკივილი ვიდრე Win-ზე. და თუ მინდა დავწერო მაგალითად (‚), ვაჭერ alt + §-ს და ვწერ ნორმალურად და ეს ასევე ეხება (;) და სხვებს. ინტელექტუალური ადამიანი, რომელიც უყურებს კლავიატურას და ცდილობს გამოიყენოს ფუნქციის ღილაკები, გაიგებს, სად არის თითოეული სიმბოლო და რა უნდა დააჭიროს, როცა მისი დაწერა მინდა. მარცხენა მხარე ქვემოთ ციყვი … მარცხენა მხარე ზემოთ (SHIFT+key) 234567 … მარჯვენა მხარე ქვემოთ (ALT+key) @#$~^& … არაფერი მეტი არაფერი ნაკლები.
მე ამას ვერ ვხედავ, მაგრამ ეს ყველაფერი ზედმეტად რთული მეჩვენება. შემდეგ ადამიანი მორგებულია MAC-ზე, სადაც ის არ არის რეგულირებადი და არის იქ, სადაც იყო...
მე ვიყენებ CZ QWERTY-ს win-ზე და CZ QWERTY-ს MAC-ზე
მე ვწერ არაჩეხურ სიმბოლოებს მარჯვენა ალტზე. პერსონაჟები იქ არიან სადაც უნდა იყვნენ და განსხვავებას ვერ ვხედავ.
გარდა CMD-ისა. მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ მარტივად შეეგუოთ მას.
ერთადერთი რაც გადავაყენე იყო HOME და END-ის ფუნქციონირება, უბრალოდ გამომრჩა.
სამწუხაროდ, ვინმეს დარწმუნება გამოიყენოს QWERTY არის ზეადამიანური წარმატება. ამავდროულად, ხელახალი სწავლა წუთების საქმეა და არც ისე ცუდია, როგორც ხალხს ეჩვენება.
Სირცხვილია.
ამის წყალობით ვიყენებ Win სამსახურში და MAC-ს სახლში და არანაირი პრობლემა არ მაქვს.
ეს ასევე ზედმეტად რთული მეჩვენება. უბრალოდ მინდა გკითხო როგორ და სად გადააყენე სახლის და ბოლო კლავიშების მუშაობა? Მადლობა რჩევისთვის. კარელ კუბელა
ვინაიდან ჩემი პასუხი თქვენს კითხვაზე ბმულით ჯერ არ არის დაშვებული მოდერატორის მიერ, განათავსეთ ეს Google-ში
mac-switchers-tip–remap-the-home-and-end-keys
და პირველი ბმული არის გზამკვლევი.
არ იცით, რატომ დაიწყო Apple-ის ლოგოთი (APPLE) მონიშნული კარგი ძველი და მთავარი ტრადიციული კლავიშები ADB კლავიატურებზე და ათასწლეულის ბოლოდან პირველ USB კლავიატურებზე Command (CMD)? მიჭირს ამ ეტიკეტთან შეგუება; ძველ ძაღლს ახალ ხრიკებს ვერ ასწავლი...
ასე რომ არ ვიცი. ციტატები სწორად მაქვს დაყენებული System Preferences-ში, ასევე Pages-ში, მაგრამ ინგლისური ტიპი მაინც მწერს. აღარ ვიცი რა გავაკეთო - გვერდებზე მისი დაყენება საკმარისზე მეტი იქნება ჩემთვის, არ მჭირდება ბრჭყალები ისე ხშირად ქსელში.
მაწუხებდა Mac-ზე ჩეხური QWERTZ ან ინგლისური QWERTY-ის შეზღუდვა. ვიცი, რომ sw-ის გადატვირთვა შეიძლება, მაგრამ როცა ღამით ანათებს, "Z"-ზე დაჭერა და "Y"-ის დაწერა საკმაოდ შემაწუხებელია. Apple-ის "ექსპერტებმა" მითხრეს, რომ სხვა გზა არ არის, რომ ეს არის ჩამოსხმული პლასტმასის ნაჭერი და მხოლოდ დაზიანებული კლავიშების გამოცვლა შეუძლებელია. საბედნიეროდ, Google და YouTube არიან აქ, რათა დაამტკიცონ, რომ ეს შეიძლება გაკეთდეს - და მარტივად. გასაღებები ბალიშებიდან დანით შეიძლება „გამოგლიჯოთ“, შემდეგ კი სურვილისამებრ გამოვცვალოთ. ამან ბევრად გააადვილა ცხოვრება.